هل أدفع رسم الدمغة لدى وسيط أجنبي؟

لا، إذا لم يكن الطرف المتعاقد معكم ولا الوسيط تاجر أوراق مالية سويسريًا. المهم هو هوية الطرف المتعاقد معكم ومشاركة وسيط سويسري من عدمها، لا الاسم التجاري. تحققوا من الجهة المتعاقدة في مستندات الحساب؛ وتذكرها صفحات الوسطاء لدينا حيث جمعنا هذه المعلومة.

هل يُستحق الرسم عند البيع أيضًا؟

نعم. الشراء والبيع صفقتان مستقلتان، وفي كل منهما يتحمل كل طرف نصفه. فمن يشتري سهمًا أجنبيًا بمبلغ ‏10,000 CHF عبر مصرف سويسري ويبيعه بالسعر نفسه يتحمل ‏15.00 CHF مرتين.

هل ينطبق الرسم على خطط الادخار في صناديق ETF؟

نعم، فكل تنفيذ يُعد شراءً. ومع صندوق ETF أجنبي و‏500 CHF شهريًا يكون ذلك ‏0.75 CHF لكل تنفيذ و‏9.00 CHF سنويًا، بشرط مشاركة تاجر أوراق مالية سويسري.

هل رسم الدمغة هو نفسه Verrechnungssteuer؟

لا. يقع Umsatzabgabe على تداول الأوراق المالية. أما Verrechnungssteuer بنسبة 35‎%‎ فتُفرض على عائدات المدينين السويسريين، مثل توزيعات الأرباح، ويمكن للمقيمين في سويسرا استردادها إذا صرّحوا بثرواتهم ودخلهم على النحو الصحيح.

الحاسبات

حاسبة رسم الدمغة السويسري

رسم Umsatzabgabe عند شراء الأوراق المالية وبيعها: حصتكم، والمبلغ الكامل، ومتى لا يُستحق.

من يشتري أوراقًا مالية أو يبيعها في سويسرا عبر مصرف يجد في الغالب على كشف التسوية رسم Umsatzabgabe الاتحادي، وهو رسم الدمغة على تداول الأوراق المالية. تعرض هذه الحاسبة حصتكم والمبلغ الكامل والحالات التي لا يُستحق فيها الرسم، وفق قواعد قانون رسوم الدمغة كما تصفها ESTV.

المدخلات

قيمة الصفقة بالفرنك السويسري

السعر المدفوع للورقة المالية (المقابل)، وهو الأساس الذي يُحسب عليه الرسم.

مُصدِر الورقة المالية

هل يشارك تاجر أوراق مالية سويسري؟

لا تخضع الصفقة للرسم إلا إذا كان أحد طرفي العقد أو الوسيط تاجر أوراق مالية سويسريًا (Effektenhändler، المادة 13 من StG).

نوع الورقة المالية

حصيلة البيع بالفرنك السويسري (اختياري)

البيع صفقة مستقلة لها رسمها الخاص. القيمة 0 تستبعده.

حصتكم عند الشراء

‏15.00 CHF

0.15‎%‎ من قيمة الصفقة، أي نصف الرسم الكامل

الرسم الكامل على الشراء

‏30.00 CHF

0.3‎%‎ من قيمة الصفقة، لطرفي العقد معًا

النصف الآخر

عادةً يتحمل كل طرف في العقد النصف. وإذا كان الطرف المقابل مصرفًا أجنبيًا أو وكيل بورصة أجنبيًا، يسقط نصفه، ويبقى التاجر السويسري ملزمًا بحصته (المادة 19 من StG).

من يدفعه

الرسم مستحق على تاجر الأوراق المالية السويسري. ووفقًا لـ ESTV يُحمَّل على العميل في جميع الحالات تقريبًا؛ وكيفية تعامل مزودكم معه مذكورة في قائمة أسعاره.

حصتكم عند مبالغ أخرى

لكل صفقة، عندما يشارك تاجر أوراق مالية سويسري ولا تكون الورقة معفاة.

قيمة الصفقة	ورقة سويسرية/ليختنشتاينية	ورقة أجنبية
‏1,000 CHF	‏0.75 CHF	‏1.50 CHF
‏5,000 CHF	‏3.75 CHF	‏7.50 CHF
‏10,000 CHF	‏7.50 CHF	‏15.00 CHF
‏50,000 CHF	‏37.50 CHF	‏75.00 CHF
‏100,000 CHF	‏75.00 CHF	‏150.00 CHF

افتراضات هذا الحساب

المعدلات وفق المادة 16 من StG: 0.15‎%‎ للأوراق الصادرة عن جهات مقرها في سويسرا أو ليختنشتاين، و0.3‎%‎ للأوراق الأجنبية، مناصفةً بين طرفي العقد.
الأساس هو المقابل، أي السعر المدفوع عند الشراء أو البيع (ESTV).
لا يشمل الحساب: إعفاءات بعض المستثمرين مثل مؤسسات التقاعد الأجنبية أو أدوات الاستثمار الجماعي، ومخزون التداول لدى التجار المحترفين، وإصدار أوراق سويسرية جديدة.
ولا يشمل الحساب أيضًا: إعادة الأوراق المالية لاستردادها، مثلًا عندما يسترد صندوق حصصكم. فهي معفاة من Umsatzabgabe (المادة 14 من StG)؛ أما البيع في البورصة فليس معفى.
لا تبيّن الحاسبة ما إذا كان مزود معين يفرض الرسم. فذلك مذكور في قائمة أسعاره، وفي صفحات الوسطاء لدينا حيث جمعنا هذه المعلومة.

ليست استشارة ضريبية. تطبّق الحاسبة المعدلات القانونية على مدخلاتكم. والمرجع هو كشوف التسوية لديكم وقائمة أسعار مزودكم وESTV.

المصادر (تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2026)

ملاحظة: هذه الحاسبات لأغراض إعلامية فقط ولا تُعد نصيحة استثمارية. المحتوى على Brokaro لأغراض إعلامية فقط ولا يُعد نصيحة استثمارية أو قانونية أو ضريبية.

كيفية الحساب

متى يُستحق الرسم

يخضع شراء الأوراق المالية الخاضعة للرسم أو بيعها — الأسهم والسندات ووحدات الصناديق — للرسم إذا كان أحد طرفي العقد أو الوسيط تاجر أوراق مالية سويسريًا. ويشمل ذلك المصارف، والمقار والفروع السويسرية للمصارف الأجنبية، والتجار والوسطاء المحترفين، بمن فيهم صراحةً مديرو الثروات ومستشارو الاستثمار. والرسم مستحق على التاجر، ووفقًا لـ ESTV يُحمَّل على العميل في جميع الحالات تقريبًا.

المعدلات والأنصاف

يبلغ الرسم الكامل 0.15‎%‎ من المقابل للأوراق الصادرة عن جهات مقرها في سويسرا أو ليختنشتاين، و0.3‎%‎ للأوراق الأجنبية. وعادةً يتحمل كل طرف في العقد النصف: 0.075‎%‎ أو 0.15‎%‎. وعلى مبلغ ‏10,000 CHF يكون ذلك ‏7.50 CHF لسهم سويسري و‏15.00 CHF لسهم أو صندوق ETF أجنبي.

متى لا يُستحق

دون تاجر أوراق مالية سويسري لا تخضع الصفقة للرسم — مثلًا عندما تتداولون مباشرة لدى وسيط في الخارج دون وسيط سويسري. ومن المعفى أيضًا، من بين أمور أخرى، تداول حقوق الاكتتاب والخيارات وأدوات سوق النقد وإصدار أوراق سويسرية جديدة. وإذا كان الطرف المقابل مصرفًا أجنبيًا يسقط نصفه فقط، ويبقى نصفكم.