Beregnere
Beregner til amerikansk kildeskat (Schweiz)
Hvad der er tilbage af et amerikansk udbytte, og hvad der kommer tilbage via W-8BEN, DA-1 og den ekstra schweiziske tilbageholdelse.
Input
Beløbet før ethvert fradrag, omregnet til franc.
Schweiziske banker med status som Qualified Intermediary tilbageholder en ekstra skat på amerikanske udbytter (ESTV-vejledning S-02.142).
Hos en udenlandsk mægler kræver det en gyldig W-8BEN. Som regel skal hver mægler have sin egen blanket.
Tæller med til grænsen på 100 CHF, der gælder for alle ikke-refunderbare udenlandske skatter tilsammen.
Forbund, kanton og kommune tilsammen, uden kirkeskat. 0 betyder: intet skøn over Maximalbetrag.
Udbetalt
1.700,00 CHF
af 2.000,00 CHF brutto
Amerikansk kildeskat
300,00 CHF
15 % af bruttoudbyttet
Kan godskrives via DA-1, højst
300,00 CHF
Ikke-refunderbar amerikansk skat: 300,00 CHF
Fra brutto til netto · Efter refusion og godskrivning
2.000,00 CHF
før schweizisk indkomstskat af denne indtægt
- Bruttoudbytte
- 2.000,00 CHF
- Amerikansk kildeskat
- -300,00 CHF
- Udbetalt
- 1.700,00 CHF
- Godskrivning via DA-1 (højst)
- 300,00 CHF
Bruttoopgørelse ved DA-1
Den, der beder om godskrivning, beskattes af bruttoindtægten, her 2.000,00 CHF. DA-1 indgives i den kanton, hvor du boede den 31. december, sammen med selvangivelsen, Wertschriftenverzeichnis og bankbilagene. Retten bortfalder, hvis ansøgningen ikke indgives inden 3 år efter skatteperiodens udløb.
Maximalbetrag (maksimumbeløb)
Der godskrives højst den schweiziske indkomstskat af denne indtægt: efter en forholdsmæssig andel af gældsrenter og omkostninger, beregnet særskilt for forbundet og for kanton og kommune, uden kirkeskat. Den kantonale skatteforvaltning beregner det.
W-8BEN: hvor længe den gælder
En W-8BEN gælder til den sidste dag i det tredje kalenderår efter underskriftsåret, så længe oplysningerne er korrekte. IRS' eksempel: underskrevet den 30. september 2015, gyldig til og med 31. december 2018. Som regel skal hver withholding agent have sin egen blanket.
Forudsætninger for beregningen
- Udbytte fra et amerikansk selskab til en fysisk person med bopæl i Schweiz, der ikke er US person. US persons, der afleverer blanket W-9, får ingen ekstra tilbageholdelse; det tilfælde er ikke medregnet.
- Satser: 30 % uden dokumentation for overenskomsten, 15 % efter dobbeltbeskatningsoverenskomsten (art. 10, stk. 2), ekstra tilbageholdelse 15 % efter vejledning S-02.142.
- Ikke medregnet: særlige regler for udbytter fra RIC og REIT, renter og den lavere sats for selskaber med en kvalificeret besiddelse.
- Alle beløb i CHF; omregning fra amerikanske dollar indgår ikke i beregningen.
- Maximalbetrag beregnes af den kantonale skatteforvaltning. Skønnet her er en øvre grænse, ikke en ansættelse.
Ingen skatterådgivning. Beregneren anvender satserne fra overenskomsten og de officielle vejledninger på dine input. Maximalbetrag og din ansættelse fastsættes af den kantonale skatteforvaltning.
Kilder (hentet 24. oktober 2026)
- IRS: Instructions for Form W-8BEN (Rev. October 2021)https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw8ben.pdf
- IRS: Tax Treaty Table 1 (Rev. May 2023)https://www.irs.gov/pub/irs-lbi/tax-treaty-table-1.pdf
- SIF/ESTV: Vereinigte Staaten von Amerika (Stand: 1. Januar 2020)https://www.estv.admin.ch/dam/de/sd-web/UmnFC98dOny8/int-laender-usa-de.pdf
- ESTV: Merkblatt S-02.142, Zusätzlicher Steuerrückbehalt beim Bezug von amerikanischen Dividenden und Zinsen über schweizerische Zwischenstellen (März 2001)https://www.estv.admin.ch/dam/de/sd-web/FEKCeIoBUobW/vst-mb-s-02-142-de.pdf
- ESTV: Formular DA-1 (Steuerperiode 2025)https://www.estv.admin.ch/dam/de/sd-web/lHoSrqmLYYR5/dbst-form-da-1-2025-de.pdf
- ESTV: Merkblatt DA-M über die Anrechnung ausländischer Quellensteuernhttps://www.estv.admin.ch/dam/de/sd-web/i-sMWISTUVAc/vst-mb-da-m-de.pdf
Obs: Disse beregnere er udelukkende til information og er ikke investeringsrådgivning. Indholdet på Brokaro er udelukkende til informationsformål og er ikke investerings-, juridisk eller skattemæssig rådgivning.
Sådan beregnes dette
Tre satser
Uden dokumentation for overenskomsten trækker USA 30 %. Med en gyldig W-8BEN gælder overenskomstsatsen på 15 % for personer med bopæl i Schweiz. En schweizisk bank, der fungerer som Qualified Intermediary, modtager udbyttet til overenskomstsatsen og tilbageholder yderligere 15 %; den ekstra tilbageholdelse får du tilbage som Verrechnungssteuer.
Hvad DA-1 godskriver
Schweiz godskriver den nedsatte amerikanske skat på 15 % i indkomstskatten. Betingelse: dine ikke-refunderbare udenlandske skatter overstiger samlet 100 CHF. Så beskattes du af bruttobeløbet, og der godskrives højst den schweiziske skat af indtægten (Maximalbetrag). Under grænsen er der ingen godskrivning; du opgiver indtægten efter fradrag af den amerikanske skat.
Hvad kun IRS refunderer
Er hele den amerikanske skat fratrukket, kan forskellen til overenskomstsatsen kun kræves tilbage i USA med Form 1040-NR. En amerikansk refusion er som regel begrænset til 3 år. DA-1 hjælper ikke her.